Free concert: Echoes of Two Homelands (cz, fi)
29.3.2026
14.00 - 15.00
Kulttuuritalo Laikku, Galleria, Keskustori 4, Tampere
Czech songs translated to Finnish and Finnish ones in Czech. This is the last accompanying event to the art exhibition and also last chance to see the art.
Johana has translated some of the Czech songs into Finnish, giving listeners a new understanding of their meaning. Similarly, some Finnish songs are performed in Czech, which is exciting because the melody is familiar, but the lyrics are not. A similar set was performed in 2020 on the Espa stage, expanded in 2021 at Mila Vida, and now a couple more songs are in store. The songs tell the story of Czech history from the 20th century to the present day.
Johana Kuncova-Kallio (vocals and lyrics) and Juha Savela (guitar and arrangement)
Languages: Finnish, English, Czech
Free entry
This event is supported by City of Tampere and Axamitum Moments.
This concert is the last of accompanying events of an art exhibition Echoes of Two Homelands that is ongoing in Gallery Laikku, Tampere.